No exact translation found for in service

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic in service

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Economic and Social Council: Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services entitled "In-depth evaluation of peacekeeping operations: start-up phase".
    مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية المعنون “التقييم المتعمق لعمليات حفظ السلام: مرحلة البدء”.
  • ________ Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services entitled “In-depth evaluation of peacekeeping operations: termination phase”. (E/AC.51/1996/3 und Korr.1)
    مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية المعنون “التقييم المتعمق لعمليات حفظ السلام: مرحلة الإنهاء”.
  • {0>Invites voluntary contributions to the Observation Mission in cash and in the form of services and supplies acceptable to the Secretary-General, to be administered, as appropriate, in accordance with the procedure and practices established by the General Assembly;<}99{>bittet um freiwillige Beiträge für die Beobachtermission in Form von Barzahlungen sowie in Form von für den Generalsekretär annehmbaren Dienst- und Sachleistungen, die je nach Bedarf entsprechend den von der Generalversammlung festgelegten Verfahren und Gepflogenheiten zu verwalten sind;<0}
    تدعو إلى التبرع لبعثة المراقبة، نقدا وفي شكل خدمات ولوازم تكون مقبولة لدى الأمين العام، على أن تدار التبرعات، حسب الاقتضاء، وفقا للإجراءات والممارسات التي قررتها الجمعية العامة؛
  • In einer am 18. September am Royal United Services Institute in London gehaltenen Rede argumentierte NATO- Generalsekretär Jaap de Hoop Scheffer, dass Russland und das Bündnis trotz aller Differenzen hinsichtlich Georgienszusammenarbeiten sollten „wo immer sich unsere Interessenüberschneiden“.
    وفي خطابه أمام المعهد الملكي للخدمات المتحدة في لندن في 18سبتمبر أشار السكرتير العام لمنظمة حلف شمال الأطلنطي جاب دي هوب شيفرإلى أنه على الرغم من الخلافات بشأن جورجيا فإن روسيا والحلفاء لابدوأن يتعاونوا "حيثما تلاقت مصالحنا".
  • Ist es schwer in den Secret Service zu kommen?
    هل الالتحاق بالخدمة السرية صعب؟
  • - Er wurde 1943 eingezogen in Nordafrika, "Special Entertainment Services".
    إلى شمال إفريقيا "خدمات الترفيه الخاصه"
  • Es war seine Idee, den Taxi-Service in New York zu überfallen, oder?
    لقد كانت فكرته أن تقوموا بعملية تاكسي نيويورك أليس كذلك ؟ قل الحقيقة -
  • Interaktiv, HD-3D-spielbar, direkter Zugriff auf die weltgrößte Media-Bibliothek und in-Haus-Essen, Spa-Service.
    التفاعلية، جودة عالية في العاب بابعاد ثلاثية منفذ مباشر لأكبر مكتبة ،إعلامية في العالم وكل هذا يتضمن وجبات الأكل وحمّامات الينبوع السّاخنة
  • Wie lang dauert es bis Foster Services Sie in ein festes zu Hause bringen kann?
    ما المـُدة التي يحتاجها الملجأ لتوفير عائلة دائماً لها؟
  • Sie kamen von einem Internet Schreib-Service der in der Ukraine liegt, keine I.P. Adresse, unaufspürbar.
    هذه البنت لم تكن جاسوسة بارعة ،أمسكت محفظتها وسحبت هاتفها